Đây- Đây là...
Đang khởi tạo quy trình lắp ghép.
Rõ.
Thang Torino đang nâng từ 6 lên 9 rồi!
Thành Phố A - Hiệp Hội HQ
Đột ngột chuyển hướng là sao?
Tôi hiểu rồi
Ta sẽ thảo luận tìm ra cách tốt nhất để đối phó với tình hình.
Bây giờ tôi đến đó ư?
Hiểu rồi.
Thầy ơi.
Vì lý do nào đó, Hiệp Hội Anh Hùng đã cho gọi cho con,
vậy con đi ra ngoài chút nhé.
Ờ, chắc là họ tính đuổi cậu ấy mà.
ĐỆ TỬ TỐI THƯỢNG
CHI NHÁNH HIỆP HỘI ANH HÙNG - THÀNH PHỐ Z
Ồ, cậu là Genos phải không?
Tôi là Bang.
Rất vui được gặp cậu.
Bang? Một Nanh Bạc cấp S, Hạng 3. Ông ta đáng gờm đấy.
Ông cũng được gọi tới à?
Tất cả mọi người đều tới trụ sở chính cả rồi.
Giờ chẳng còn ai ở chi nhánh văn phòng nữa cả.
Các anh hùng cấp S đều nhận được cuộc gọi triệu tập này
nhưng ta và cậu là người duy nhất có mặt
Tại sao lại vậy?
Có thể vì địa điểm không thuận tiện hoặc họ đang bận với các việc khác.
Dĩ nhiên, cũng có cả những người chẳng hề bận tâm lắm đâu.
Nhưng chả trách được họ. Chúng ta đều chỉ được gọi...
khi họ cần chúng ta làm điều gì đó không tưởng.
Lần này cũng chẳng ngoại lệ.
Họ đưa chúng ta vào mức báo động cấp "Rồng"
Đây là mức báo động cao nhất rồi.
Họ đang yêu cầu các Siêu Anh Hùng cấp S quanh đây đi xử lý một thiên thạch lớn...
sẽ rơi xuống đây, tại thành phố Z này, trong vòng 35 phút tới.
Một thiên thạch ư?
Có vẻ như nó đã bị chuyển hướng đột ngột.
Và nó đang lao thẳng về phía thành phố này.
Nếu nó rơi, thành phố Z sẽ bị hủy diệt.
Lần này thì ta chẳng thể làm gì được cả.
Hãy mang theo những thứ quan trọng và rời khỏi đây sớm đi.
Người dân đều biết chứ?
Nửa tiếng trước, họ đã báo với tôi rằng họ sẽ báo lại địa điểm chính xác
nơi thiên thạch rơi xuống.
Đây là một tin báo từ hiệp hội Siêu Anh Hùng.
Sẽ sớm hoảng loạn ngay thôi.
Này ông già, ông muốn làm gì?
Cậu là ai mà dám gọi tôi là ông già? Hãy gọi tôi là Bang.
Ông không định đi sao?
Ta không thể bỏ lại võ đường của gia đình ta trong nhiều thế hệ được.
Thức thứ nhất bộ pháp "Thủy Lưu Thạch Phá Quyền"
Đã từng nghe tới chưa hả?
Phắn rồi à?
Cảnh báo sơ tán khẩn cấp.
Đây là thảm họa mức Rồng.
Xin hãy sơ tán ngay lập tức.
Chỉ còn 21 phút nữa trước khi Thiên Thạch va chạm.
- Thành phố Z sẽ bị phá hủy hoàn toàn. - Nó to quá!
- Nó lớn quá... - Chúng ta không thể nào thoát được nó đâu.
Chạy càng xa càng tốt.
Nhiều người đã từ bỏ hi vọng sống sót lần này.
Chắc không chỉ thành phố Z bị tiêu diệt. các thành phố lân cận cũng bị xóa sổ theo.
Giờ thì quá trễ để sơ tán rồi.
Mình không ngờ phải dùng tới nó bộ thí nghiệm này sớm như vậy.
Để xem mình có thể đẩy lùi với BỘC HỎA dốc toàn bộ sức mạnh của mình không.
Thầy cũng sống ở đây nữa. Mình không thể bỏ lại thầy
Đó là..
Anh là Bofoy đúng không?
Cậu là lính mới Genos à?
Đến để ngăn chặn thiên thạch à?
Vâng.
Là cấp S, hạng 7
Một anh hùng sử dụng vũ khí là các hỏa lực mạnh nhất...
để xóa sổ không chỉ đối thủ mà còn cả các toàn nhà quanh đó.
Anh ta cũng ở thành phố Z hay là muốn hi sinh nên tới đây
Bofoy, tôi cần anh giúp.
Tôi từ chối.
Tại sao?
Tôi đến đây để thử loại vũ khí mới của mình.
Thiên thạch đó đến quả là đúng lúc.
Thử à? Nếu nó rơi xuống thì cả anh cũng chết đó!
Tôi sẽ không chết!
Gì cơ?
Cậu đang nói chuyện với một con robot được điều khiển từ xa.
Thật không may, tôi chẳng đánh cược mạng sống của mình gì cả.
Và nữa, tôi không phải là Bofoy, ta là Hiệp Sĩ Giáp Sắt.
Đừng gọi một người hùng bằng tên thật của họ hãy gọi họ bằng tên của những người hùng.
Cậu vẫn chưa học được điều đó ư?
Đây không phải là lúc thích hợp để chém gió nữa rồi.
Tên lửa hủy diệt, phóng!
Hiệp sĩ kim loại?
Tên lửa của anh ta đang phóng rồi.
Anh ta...
có thứ vũ khí hủy diệt như vậy ư.
Người này thật nguy hiểm. Ta cần phải cảnh giác.
Mức năng lượng cỡ này chả xi nhê gì cả.
Chỉ còn 33 giây nữa xảy ra va chạm rồi.
Mình cần 5 giây để sạc điện toàn bộ cơ thể.
Sau đó, mình có thể cản phá với đòn Bộc Hỏa.
Nhưng mục tiêu đã rất gần rồi.
Kể cả mình bắn trúng nhưng tiếp theo sẽ như thế nào?
Mảnh thiên thạch có thể sẽ vỡ ra thành những mãi nhỏ và có thể sẽ tệ hơn.
Liệu vũ khí của mình có đủ mạnh để ngăn nó không?
Ngay cả tên lửa vô hạn của Hiệp sĩ kim loại cũng vô tác dụng với nó.
Bình tĩnh nào!
Ngươi đang mất bình tĩnh.
Cậu còn quá trẻ để lo lắng về sự thất bại, nhóc ạ.
Khi phải làm điều cần làm, cứ làm đi đừng nghĩ ngợi gì cả.
Nó sẽ chẳng thay đổi được kết quả. Nó là cách tốt nhất.
Tốt nhất là đừng nghĩ nhiều.
Phải rồi,
Nếu kết quả không thay đổi.
Sao mình không cố hết sức trước khi phải tan xác.
Bang! Mau cúi xuống!
Mình sẽ không suy nghĩ về những thiệt hại và hậu quả nữa...
Giờ mình sẽ dồn toàn lực cho cú này.
Không được ư?
Không, có vẻ như ngươi đã đẩy lùi được mảnh thiên thạch.
Thật không?
À, không, trông vậy chứ không phải vậy.
Lão già chết dẫm!
Vậy đây sẽ là mồ chôn của mình.
Chỉ còn 9 giây .
Rời khỏi đây đi Bang!
Ông già, chăm sóc Genos giúp tôi nhé.
Cậu là ai vậy hả?
Tôi là siêu anh hùng.
Thầy
Đừng có mà rơi xuống thành phố của ta!
Cậu ta đấm xuyên nó kìa!
Không thể tin được!
Nhưng mà...
Nó đang sụp..
Không chỉ tòa nhà...
mà cả thành phố đang bị nuốt chửng bởi làn sóng hủy diệt.
Ta đoán là nó đã được giải quyết rồi.
3 NGÀY SAU
Thật may là thành phố Z đã qua khỏi thảm họa thiên thạch...
tuy nhiên những mảnh vỡ từ thiên thạch đã để lại vết sẹo lớn lên thành phố.
Theo như trung tâm đầu não của thành phố Z.
Đáng lẽ ra Hiệp Hội Anh Hùng phải gọi cho thầy thay vì cho con.
Thầy mà hợp sức với Hiệp Sĩ Giáp Sắt...
thế nào cũng giảm được tổn thất tối thiểu nhất.
Nhưng cậu chả nói cái tên Hiệp Sĩ Sắt Vụn đó chỉ nghĩ cho mình thôi mà.
Thôi quên đê!
Ta nghĩ ta đã giảm thiểu thiệt hại tối đa rồi đó.
Làm gì có ai thiệt mạng cơ chứ.
Thầy nói đúng, chỉ một cú đấm của thầy đã có thể giảm thiểu sự tàn phá của thiên thạch.
Thành phố có thể đã bị xóa sổ bởi sao băng.
Quả thật làm một kì tích.
Chẳng có gì ngạc nhiên khi Sư phụ sẽ sớm trở thành huyền thoại trong những năm tới.
Mọi người sẽ ca tụng thầy vì sự can đảm và dũng mãnh.
Nhưng thầy đâu có biết...
Họ đang đổi lỗi cho thầy vì một phần bị phá hủy của thành phố Z,
mặc dù chính thầy đã cứu thành phố này.
Tuy nhiên, đó không phải điều, mình nên nói với thầy.
À nữa, ta nghĩ sau vụ này, thứ hạng của ta sẽ lên chứ?
Dạ, có chứ...
Con được thăng từ Cấp S17 lên cấp 16.
Hiệp sĩ giáp sắt từ 7 lên 6
Còn thầy, thưa sư phụ, thầy đã nhảy từ Cấp C hạng 342 lên hạng 5.
Đúng là một cú nhảy ngoạn mục.
Hạng 5 á?
Từ 342 mà lên 5 á?
Điên à!
Không đâu ạ!
Thực ra với sự thể hiện của thầy, thầy còn đáng được lên ngay cấp A hoặc S ấy chứ.
Ý con là vụ vừa rồi được báo ở mức cao nhất là mức Rồng cơ mà.
Nếu như chẳng có thiệt hại gì,
con đoán là họ đã đưa thầy lên thẳng Cấp S hạng 5 rồi cơ ạ.
Kể ra chỉ với việc phá hủy được sao băng đó không thôi,
thầy cũng đã phải được lên cấp A rồi.
Nhưng rõ ràng là Hiệp Hội Anh Hùng đã cho rằng...
Hiệp gĩ giáp sắt và con đã đóng vai trò lớn nhất trong đợt này.
Nhân tiện, họ luôn đặt tên cho các mức độ thảm họa như là Quỷ và Hổ.
Chúng có nghĩa là gì thế?
Vâng, đúng vậy.
TIGER - HỔ: Là hiểm họa đe dọa mạng người số lương lớn.
DEMON: Thảm họa ảnh hưởng tới chức năng của thành phố hoặc sự phá hủy.
DRAGON - RỒNG: Đe dọa đến sự hủy diệt nhiều thành phố!
GOD - CHÚA: Đe dọa tới sự diệt vong của toàn nhân loại.
Ồ, ra là thế.
Thông thường, các anh hùng thường dựa vào các mức độ đó...
để cân nhắc xem họ có nên xung trận hay không.
Nhưng có vẻ như thầy chẳng nghĩ nhiều về chúng nhỉ.
Đúng rồi!
Nếu anh hùng mà không ra mặt ai sẽ là người chiến đấu vì mọi người?
Con làm gì thế?
Con phải ghi lại những gì thầy dạy.
Dù sao thì, tôi chẳng nghĩ rằng thứ hạng của ta lại nhảy kinh hoàng...
chỉ vì mấy thứ như thế.
Tôi ra ngoài đi dạo chút nhé.
Thầy ra ngoài hả? Vậy con đi cùng thầy nhé.
Đừng,
Nếu cậu mà đi thì cả thế giới lại xoay quanh cậu mất.
Công nhận thảm thật...
Trời, siêu thị ta hay đến cũng bị phá hủy rồi à?
Thế mà khu căn hộ nơi lão chủ đất đuổi mình ra ngoài...
vẫn còn nguyên mới đau chứ!
Này!
Thằng gian lận láo toét kia!
Ơ, anh là ai thế?
Mày biết mà, tao là Hổ Báo Trường Mẫu Giáo đây!
Anh trai ơi!
- Em đã tìm thấy nó rồi. - Trời ơi làm sao nhớ ra hắn là ai nhỉ?
Mày vừa gọi tao là em trai à?
Anh trai!
Siêu anh hùng Hổ báo trường mẫu giáo đã tới!
Vậy là mày!
Thằng lừa đảo cướp công từ cấp S để thăng hạng!
Nói nhảm gì thế?
Chẳng ai nhảy được lên hạng 5 nhanh như mày hết!
Chắc chắn là mày gian lận.
Thế các anh muốn gì?
Hả? Dĩ nhiên là,
bọn ta sẽ đè bẹp ngươi như con tép để ngươi không bao giờ còn...
Khoan đã em trai.
Mấy thằng loại này sẽ chả từ bỏ kể cả khi em làm thế.
Ta cần phải xử nó...
theo cách tồi tệ khủng khiếp nhất có thể...
Mày là cái tên phá hủy thành phố này đấy ư?
Ta hiểu rồi, như thế thì tất cả mọi người trong thành phố này đều ghét ngươi.
Thật không thể tin được. Sao mày có thể làm ra chuyện thế này chứ?
Vậy là anh ấy muốn sử dụng sự giận dữ của họ để...
Mày không cảm thấy gì khi nhìn thấy mày đã phá hủy thành phố này ra thế nào à?
Bẻ gãy tinh thần hắn.
Nhìn mày đi, chắc hẳn mày đang hả hê nghĩ là mày đã cứu tất cả mọi người hả!
Đó chắc hẳn là lý do tại sao mày lại chẳng biết xấu hổ gì chường mặt ra hả!
Rất nhiều người đã mất đi nhà vì sự thất bại của mày đấy.
Chỉ vì tự nhiên mày xuất hiện,
nên những anh hùng khác đã không thể làm được mọi việc đúng đắn.
Mày vẫn còn mong mình sẽ là một anh hùng ư?
Kể cả sau tất cả những phá hoại mà mày đã gây ra ư?
Nhìn thành phố này đi. Là do mày gây ra đó.
Đúng thế!
Đó...đó là lỗi của ngươi!
Cắn câu rồi.
Nghe thấy lời cay đắng của người dân bị mày phá nhà chưa?
Có rất nhiều nạn nhân đang cảm ơn vì hành động thiếu suy nghĩ của mày đấy.
- Đúng vậy. - Anh ta nói đúng.
Mày có từng nghĩ sẽ bao giờ phải chịu trách nhiệm chưa hả?
- Phải rồi. - Đồ hèn hạ!
Từ bỏ làm anh hùng đi.
Bỏ đi. Bỏ đi. Bỏ đi. Bỏ đi. Bỏ đi.
Chết chưa, đó là những gì mày nhận được
vì đã lừa dối đấy.
Thằng đần.
Bỏ đi. Bỏ đi. Bỏ đi. Bỏ đi. Bỏ đi.
Vậy đây chính là những gì họ nói là tâm lý đám đông!
Cảnh tượng thật kinh hoàng.
Bỏ đi. Bỏ đi. Bỏ đi. Bỏ đi. Bỏ đi.
Saitama à!
Chẳng có gì sai khi cậu đã cứu toàn bộ mạng sống của cư dân trong thành phố này.
Nhưng đây là cách mà thành phố này trả ơn. Đó là quả đắng dành cho cậu.
Cậu là người mạnh nhất trong số những người mà ta đã gặp.
Đó chính là lý do tại sao cậu không đánh trả lúc này.
Ta cũng chẳng muốn thấy cậu bị băng hoại trong cái ngành công nghiệp này.
Việc từ bỏ cũng là một lựa chọn.
Ta sẽ kết liễu hắn.
Này, hắn đang chuẩn bị đánh trả kìa.
Ơ, anh đang nói cái quái gì thế?
Đừng có nói với ta là mày đang định làm hại những cư dân ở đây,
như đã làm với thành phố này!
Mày đang định giết tất cả mọi người bởi vì mày không đạt được những gì mày muốn hả.
Ta sẽ không để mày làm việc đó đâu.
Ta anh trai của Hổ Báo sẽ ngăn cản mày lại.
Nếu mày là anh hùng, thì mày phải đối đầu với bọn ta như một anh hùng.
Chúng đang kích động dân chúng để hủy hoại một anh hùng mới.
Bọn chúng đã đi quá xa rồi.
Dễ hiểu là sao chúng mãi chỉ ở hạng B thôi.
- Hổ báo tiến lên. - Tiêu diệt hắn đi.
Anh em nhà hổ báo trường mẫu giáo như những con hổ thực sự!
Và anh em Hổ Báo trường Mẫu Giáo những người có thể bẻ gẫy mọi thứ bằng tay không...
với sức kẹp bóp nát tới 200kg.
Chúng ta sẽ trừng phạt bất kì ai, kẻ đã làm loạn đường lối anh hùng.
Chết tiệt.
Tao sẽ bẻ gãy mày.
Á!
Chú à!!!
Tay tôi gãy mất!
Hả, anh đang đùa tôi à?
Tôi thực sự gọi là chú mà!
Tôi xin lỗi, tôi xin lỗi vì đã nói dối!
Không, anh đâu có nói dối.
Ta chính người đã phá hủy thiên thạch đấy.
Ta sẽ nghe bất kì ai có ý kiến gì muốn nói về điều đó.
Nào nói đi!
Tại ngươi mà xe của ta...!
Câm mồm.
Ta không quan tâm về thiệt hại của ngươi!
Sao không chửi cái thiên thạch ấy, lũ ngốc.
Nghe cho thủng đây!
Ta không trở thành anh hùng để có thể nghe mấy lời tán thưởng, tán dương của các ngươi đâu.
Ta thích thì ta làm thôi nhé!
Nếu các ngươi có vấn đề gì thì đó là chuyện của các ngươi!
Thật là xấu tính..
Ngươi đúng là xấu tính.
Nói cái gì?
Thầy ơi.
Ồ, chào Genos.
Cho ta mấy giây, ta phải...
Về nhà thôi ạ!
Thưa thầy!
Ồ, được rồi.
Chết tiệt.
Ta đã ghi nhớ cái mặt khốn của hắn vào trong não mình.
Ta sẽ không quên mặt hắn đâu.
Thưa thầy.
Con chưa từng gặp ai tài giỏi tuyệt vời như thầy ạ.
Sao tự nhiên cậu lại nói thế? Đang làm tôi sợ đấy.
Kể cả khi mọi người không thừa nhận biết ơn thầy.
Con sẽ vẫn đứng về phía thầy.
Cậu đâu phải làm thế cho tôi.
Có một siêu anh hùng Cấp C cực mạnh!
Cấp C ư?
Cái gã mà tự nhận rằng mình đã phá thiên thạch, đúng chứ?
Chỉ là đồn thôi.
Nghĩ rằng hắn là anh hùng sau khi hạ một mục tiêu yếu xìu thế ư?
Chẳng có anh hùng nào thực sự đáng tin cậy cả.
Vị vua mới của biển cả.
Tên ta là Bofoy.
Nhưng tốt nhất mọi người nên gọi là Hiệp Sĩ Kim Loại.
Kì tới: One Punch Man tập 8:
Vị Vua Của Biển Cả.
Hắn ta tự xưng mình là vua mới của biển cả ư?
Ta tò mò muốn biết hắn là loại thế nào ghê!